Ο πλούτος της ελληνικής -όπως και κάθε άλλης γλώσσας- έγκειται και στο φάσμα των εκφραστικών επιλογών που προσφέρει στους ομιλητές της.

Οι λέξεις «βίος» και «ζωή», παρότι συνώνυμες,  δεν ταυτίζονται εννοιολογικά στα αρχαία ελληνικά.